رباعی شماره 705 از دیوان شمس مولانا

روز شادیست غم چرا باید خورد

امروز می از جام وفا باید خورد

چند از کف خباز و سفا رزق خوریم

یکچند هم از کف خدا باید خورد

تفسیر رباعی 705 از دیوان شمس مولانا

این رباعی به لزوم شادمانی و دریافت فیض مستقیم الهی می‌پردازد. مولانا می‌فرماید: «امروز روز شادی است، چرا باید غم خورد؟» «امروز باید از جام وفا (شراب عشق) نوشید.» «چند وقت از دست نانوا (خباز) و سفالگر (سفا، نماد واسطه‌ها) روزی بخوریم؟» «یک چند هم باید از دست خدا (بی‌واسطه) روزی خورد.» این رباعی، بیانگر دعوت به شادمانی در محضر عشق الهی و دوری از غم، و نشان‌دهنده‌ی لزوم دریافت فیض و رزق معنوی مستقیم از خداوند، بدون اتکا به واسطه‌های ظاهری.