مطالب پیشنهادی![]()
امسال بلبلان چه خبرها همیدهند
یا رب به طوطیان چه شکرها همیدهند
در باغها درآی تو امسال و درنگر
کان شاخههای خشک چه برها همیدهند
مقراض در میان نه و خلعت همیبرند
وان را که تاج رفت کمرها همیدهند
بی منت کسی همه بر نقره میزنند
بی زحمت مصادره زرها همیدهند
هر دل که تشنهست به دریا همیبرند
وان را که گوهرست گهرها همیدهند
این تحفه دیدهاند که عشاق روزگار
تا برشمار موی تو سرها همیدهند
این نور دیدهاند که دیوانگان راه
سودا همیخرند و هنرها همیدهند
غزل ۸۷۷ مولانا، غزلی سرشار از نشاط و بشارت بهاری و عرفانی است. این غزل به تجلی لطف و فیض الهی در عالم میپردازد که چگونه مرده را زنده، خشک را بارور و بینوا را غنی میسازد. مولانا با تصاویر طبیعت و مفاهیم عرفانی، بر بخشش بیحد و حصر الهی و آمادگی عاشقان برای فداکاری در راه معشوق تأکید میکند.
مولانا غزل را با حال و هوای بشارتآمیز بهاری آغاز میکند:
امسال بلبلان چه خبرها همیدهند یا رب به طوطیان چه شکرها همیدهند
«امسال (با فرا رسیدن بهار معنوی)، بلبلان (عاشقان شیدا و اهل حال) چه خبرهای (خوشایندی از وصال و فیض) میدهند،» «ای پروردگار، به طوطیان (سالکان سخنور و مقلد عشق) چه (سخنان) شیرین و شکرها (لطف و فیض) میدهند؟» این بیت، بیانگر شور و نشاط معنوی در عالم؛ بلبلان (عارفان) خبرهای خوش میآورند و طوطیان (مقلدان) نیز از فیض الهی بهرهمند میشوند.
در باغها درآی تو امسال و درنگر کان شاخههای خشک چه برها همیدهند
«امسال به باغها (عوالم هستی و دلها) وارد شو و خوب بنگر،» «که آن شاخههای خشک (وجودهای بیجان و پژمرده) چگونه میوهها (برکات و ثمرات معنوی) میدهند.» این بیت، دعوتی به مشاهدهی تجلی حیاتبخش الهی؛ حتی خشکترین وجودها نیز در پرتو لطف حق بارور میشوند.
مولانا به سخاوتمندی بیحد و حصر الهی اشاره میکند:
مقراض در میان نه و خلعت همیبرند وان را که تاج رفت کمرها همیدهند
«(در این لطف الهی)، مقراض (وسیلهای برای بریدن و محدود کردن) در میان نیست و (با این حال) خلعتها (هدایای ارزشمند معنوی) میدهند،» «و به کسی که تاج (عزت دنیوی یا خودبینی) از دست داده است، کمربندهای (عزت و قدرت معنوی) میدهند (عوض تاج از دست رفته).» این بیت، بیانگر بخشش بیقید و شرط الهی؛ خداوند بدون محدودیت میبخشد و به کسانی که از خودی گذشتهاند، مقام و عزت معنوی میدهد.
بی منت کسی همه بر نقره میزنند بی زحمت مصادره زرها همیدهند
«(در این بازار عشق)، بدون منتکشی از کسی، همه (اهل دل) بر نقره (وجود خود) سکه میزنند (یعنی وجود خود را خالص میکنند)،» «(و در عوض) بدون زحمت مصادره (گرفتن به زور)، طلاها (ارزشهای حقیقی و معنوی) میدهند.» این بیت، تأکید بر بخشش بیمنت و تبادل معنوی در راه عشق؛ در این راه، هرکه وجود خود را خالص کند، بدون زحمت به گوهرهای ناب میرسد.
هر دل که تشنهست به دریا همیبرند وان را که گوهرست گهرها همیدهند
«هر دلی که تشنه (ی معرفت و عشق) است، او را به سوی دریا (ی بیکران فیض الهی) میبرند،» «و به آن کس که (خودش) گوهر (استعداد و اصالت معنوی) دارد، (بر آن) گوهرهای (بیشتری) میدهند (تا به کمال برسد).» این بیت، نشاندهنده لطف الهی نسبت به تشنگان و مستعدان؛ هر کس تشنه باشد سیراب میشود و هر کس که شایسته باشد، بیشتر بهرهمند میگردد.
مولانا به فداکاری بیحد و حصر عاشقان و منشأ آن اشاره میکند:
این تحفه دیدهاند که عشاق روزگار تا برشمار موی تو سرها همیدهند
«عاشقان این زمان (روزگار)، این هدیه (عالی) را دیدهاند (یعنی ارزش آن را درک کردهاند) که» «تا (برابر) تعداد موهای تو (ای معشوق، یعنی بیشمار) سرها (جانهای خود) را میدهند (فدا میکنند).» این بیت، بیانگر عظمت هدیه الهی (عشق) که باعث میشود عاشقان بیشمار جان خود را فدا کنند.
این نور دیدهاند که دیوانگان راه سودا همیخرند و هنرها همیدهند
«این نور (الهی و هدایتبخش) را دیدهاند که دیوانگان راه (عشاق بیقرار و از خود بیخود شده)،» «(عشق و شور و) سودا (یی) را میخرند و (در مقابل آن) هنرها (کمالات و زیباییهای باطنی) میدهند (و کسب میکنند).» این بیت، نشاندهنده بصیرت دیوانگان عشق؛ آنها درک کردهاند که با خریدن شور عشق، میتوانند به کمالات و هنرهای معنوی دست یابند.
غزل ۸۷۷ مولانا، سرودهای پر از امید و بشارت بهاری است که نقش و اثرات شگفتانگیز عشق و فیض الهی را در دگرگونسازی عالم و آدم به تصویر میکشد. مولانا با بیان حال بلبلان و طوطیان، شکوفایی شاخههای خشک، و بخشش بیمنت خداوند، به انسان گوشزد میکند که لطف الهی فراگیر و بیحد و حصر است. او با تأکید بر فداکاری بیبدیل عاشقان و بصیرت دیوانگان راه، نشان میدهد که ارزش عشق و معرفت الهی به حدی است که جانها را به فداکاری وادار میکند و در ازای آن، کمالات و هنرهای باطنی نصیب سالک میگردد. این غزل پیامی از سخاوت مطلق الهی و اهمیت رها کردن خودی برای رسیدن به گوهرهای حقیقی را در خود نهفته دارد.
لینکهای مفید دیگر: فال حافظ ، فال انبیاء ، فال مولانا ، گوگل
کلمات کلیدی: غزلیات دیوان شمس ، تفسیر غزلیات دیوان شمس ، غزلیات دیوان شمس مولانا ، اشعار مولانا ، دیوان مولانا شمس تبریزی ، بهترین اشعار دیوان شمس ، ناب ترین اشعار مولانا ، غزلیات مولانا ، غزلیات مولانا جلال الدین ، رباعیات مولانا ، زیباترین رباعیات مولانا ، اشعار کوتاه مولانا
درباره فال آنلاین
فال آنلاین وب سایتی با امکان فال حافظ به صورت کامل را برای کاربران فراهم کرده است. کاربران گرامی علاوه بر استفاده از سایت امکان دریافت اپلیکیشن اندروید فال را نیز دارند. کاربری اپلیکیشن بهبود یافته برای صفحات موبایل میباشد و کاربری روانتری را برای کاربران فراهم میکند.
منوی کاربردی
برخی از غزلیات
برخی از پربازدیدها
طراحی و توسعه طراحان برتر