رباعی شماره 1654 از دیوان شمس مولانا

از خلق ز راه تیزهوشی نرهی

وز خود ز سر سخن‌فروشی نرهی

ز این هر دو اگر سخت نکوشی نرهی

از خلق وز خود جز به خموشی نرهی

تفسیر رباعی 1654 از دیوان شمس مولانا

این رباعی به لزوم دوری از تعلقات دنیوی و خودبینی از طریق خموشی می‌پردازد. مولانا می‌فرماید: «از مردم، از راه تیزهوشی (با زرنگی) رها نمی‌شوی،» «و از خود، از سر سخن‌فروشی (با خودنمایی) رها نمی‌شوی.» «از این هر دو اگر سخت نکوشی، رها نمی‌شوی،» «از مردم و از خود، جز به خاموشی رها نمی‌شوی!» این رباعی، بیانگر این است که رهایی از مردم و از نفس، تنها با خاموشی و ترک سخن‌گفتن (باطنی و ظاهری) ممکن است، و نشان‌دهنده‌ی اهمیت سکوت در راه سلوک.