رباعی شماره 1234 از دیوان شمس مولانا

زان دم که ترا به عشق بشناخته‌ام

بس نرد نهان که با تو من باخته‌ام

به خرام تو سرمست به خرگاه دلم

کز بهر تو خرگاه بپرداخته‌ام

تفسیر رباعی 1234 از دیوان شمس مولانا

این رباعی به شناخت معشوق از طریق عشق و آمادگی دل برای او می‌پردازد. مولانا می‌فرماید: «از آن دم که تو را با عشق شناختم،» «بسیار بازی پنهان با تو باخته‌ام.» «با رفتار زیبای تو، مست در خانه‌ی دلم هستم،» «که به خاطر تو آن خانه را آماده کرده‌ام.» این رباعی، بیانگر شناخت عمیق معشوق از طریق عشق و آمادگی کامل دل برای حضور او، و نشان‌دهنده‌ی این که عاشق، تمام وجود خود را برای معشوق مهیا کرده است.