زندان تو از نجات خوشتر باشد
نفرین تو از نبات خوشتر باشد
شمشیر تو از حیات خوشتر باشد
ناسور تو از نوات خوشتر باشد
این رباعی به ترجیح رنج از معشوق بر هر گونه آسایش و لذت میپردازد. مولانا میفرماید: «زندان تو (ای معشوق) از نجات (رهایی) خوشتر است،» «نفرین تو از شیرینی (نبات) خوشتر است.» «شمشیر تو (تیغ جفای تو) از زندگی خوشتر است،» «ناسور تو (زخم و جراحت تو) از نغمهها و آواهای خوشتر است.» این رباعی، بیانگر نهایت تسلیم و عشق عاشق به معشوق که هر رنج و بلایی از سوی او را بر هر آسایش و لذتی از سوی غیر ترجیح میدهد، و نشاندهندهی این که درد و رنج در عشق، خود عین لذت است.
لینکهای مفید دیگر: فال حافظ ، فال انبیاء ، فال مولانا ، گوگل
کلمات کلیدی: رباعی مولانا , دیوان شمس , رباعیات شمس , فال مولانا , مولانا , مثنوی معنوی , شعر فارسی , عرفان , غزلیات شمس , مولوی , تصوف , عشق , سماع , مثنوی , شعر عرفانی , قونیه , مراقبه , روحانی , فلسفه , خودشناسی , عارف , صوفی , مثنویپژوهی , شمس تبریزی , فال حافظ , دیوان حافظ , ادبیات فارسی , اشعار مولانا , مثنوی مولانا , قونیه مولانا , غزل , قصیده , شعر کلاسیک , موسیقی عرفانی , رقص سماع , مکتب مولانا , شعر درمانی , الهیات , حکمت , حقیقت , معرفت , طریقت , شریعت , وحدت وجود , فنا , بقا , نینامه , مکتوبات , فیه ما فیه , جلالالدین محمد بلخی