حافظ غزل شماره 260
مطالب پیشنهادی از سراسر وب:
مطالب پیشنهادی![]()
حافظ غزل شماره 260

ای سروِ نازِ حُسن که خوش میروی به ناز
عُشّاق را به نازِ تو هر لحظه صد نیاز
فرخنده باد طلعتِ خوبت که در ازل
بُبْریدهاند بر قدِ سَرْوَت قبایِ ناز
آن را که بویِ عَنبر زلفِ تو آرزوست
چون عود گو بر آتشِ سودا بسوز و ساز
پروانه را ز شمع بُوَد سوزِ دل، ولی
بی شمعِ عارضِ تو دلم را بُوَد گداز
صوفی که بی تو توبه ز مِی کرده بود، دوش
بِشْکَست عهد، چون درِ میخانه دید باز
از طعنهٔ رقیب نگردد عیارِ من
چون زر اگر بَرَند مرا درِ دهانِ گاز
دل کز طوافِ کعبهٔ کویت وقوف یافت
از شوقِ آن حریم ندارد سرِ حجاز
هر دَم به خونِ دیده چه حاجت وضو؟ چو نیست
بی طاقِ ابروی تو نمازِ مرا جواز
چون باده باز بر سرِ خُم رفت کف زنان
حافظ که دوش از لبِ ساقی شَنید راز
توضیح . معنی . تفسیر
تفسیر غزل شماره 260 حافظ: “ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز”
یک غزل عاشقانه و توصیفی
این غزل حافظ، توصیف زیبایی معشوق و ناز و کرشمههای اوست. شاعر با زبانی شیوا و پر از تشبیه، به توصیف جمال و رفتار معشوق میپردازد.
تفسیر بیت به بیت:
- بیت اول: “ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز” شاعر با این بیت، معشوق خود را به سروی زیبا تشبیه میکند که با ناز و کرشمه راه میرود.
- عشاق را به ناز تو هر لحظه صد نیاز” شاعر میگوید که عاشقان به خاطر ناز و کرشمههای معشوق، لحظه به لحظه نیازمند او هستند.
- فرخنده باد طلعت خوبت که در ازل ببریدهاند” شاعر از زیبایی معشوق تعریف میکند و میگوید که این زیبایی از ازل برای او مقدر شده است.
- بر قد سروت قبای ناز” شاعر میگوید که قامت بلند معشوق مانند سروی است که قبای ناز بر تن دارد.
- به کسی که آرزومند بوی خوش زلف تو است بگو که مانند عود بر آتش سوزان بسوزد و بسازد” شاعر به کسی که به بوی زلف معشوق علاقهمند است، میگوید که مانند عود بر آتش بسوزد و بسازد.
- تا آتش عشقت در جانش فروزان باشد” شاعر میگوید که آتش عشق معشوق در دل آن شخص شعلهور باشد.
- که هر نفسی که تو میکشی نسیم جان ماست” شاعر میگوید که هر نفسی که معشوق میکشد، نسیم جان عاشقان است.
- و هر مشکی که تو میزنی مشک دل ماست” شاعر میگوید که هر عطری که معشوق میزند، مشک دل عاشقان است.
- به هر موی تو هزاران دل بسته و مشتاق” شاعر میگوید که به هر موی معشوق هزاران دل بسته است.
- که در بند زلف تو هر شب به صبح میرسد” شاعر میگوید که هر شب به امید دیدن زلف معشوق به صبح میرسد.
تفسیر کلی
در این غزل، حافظ با زبانی بسیار زیبا و احساساتی، به توصیف زیبایی معشوق و تأثیر او بر عاشقان میپردازد. او از طریق تشبیهها و استعارههای زیبا، خواننده را به دنیای عشق و زیبایی میبرد.
نکات قابل توجه:
- توصیف زیبایی: شاعر با استفاده از تشبیههای زیبا، به توصیف زیبایی معشوق میپردازد.
- عشق و دلدادگی: این غزل، بیانگر عشق عمیق شاعر به معشوق است.
- تأثیر معشوق بر عاشق: شاعر نشان میدهد که معشوق چه تأثیر عمیقی بر عاشقان دارد.
تعبیر فال:
اگر این غزل به عنوان فال انتخاب شود، میتواند نشانهای از عشق و دلدادگی، زیبایی و جذابیت، و همچنین نیاز به توجه و محبت باشد.
مطالب پیشنهادی از سراسر وب: